Yunan Mahkemesi Kalamon Zeytinlerinin Kalamata Markasını Kullanabileceğine Karar Verdi

Yüksek mahkeme, Messenia merkezli yetiştiricilerin, ihracatta 200 milyon Euro değerindeki Kalamata markasını yalnızca kendilerinin kullanabileceği yönündeki itirazını reddetti.
Kalamata zeytin
Costas Vasilopoulos adlı geliştiriciden
30 Nisan 2024 15:34 UTC

Ülkenin yüksek mahkemesi olan Yunanistan Danıştay, Messenia'lı üreticilerin şartları eşitleyen 2022 tarihli bir bakanlık kararnamesine yaptığı itirazı reddetti. 'Kalamon' ve 'Kalamata.'

Karar, kullanımı etkili bir şekilde serbest bırakıyor 'Kalamata' - Mora Yarımadası'nın güneyindeki idari bölgeden adını alır - ülkedeki tüm Kalamon sofralık zeytin üreticileri için.

2018 yılına kadar yalnızca Messenia merkezli üreticiler Kalamata zeytinlerini Kalamata adı altında pazarlayabiliyordu ve bu, 1996 yılında alınan Korumalı Menşe İsmi sertifikasıyla tamamlanıyordu. Aynı çeşidin diğer bölgelerde yetiştirilen zeytinleri yalnızca şu şekilde pazarlanıyordu: 'Kalamon zeytini. '

Ayrıca bakınız:Yunanistan'da Kasvetli Hasat Sona Erdi

Bakanlık kararnameleriyle 2018'da yayınlandı ve 2022, Yunan devleti kayıtlı Kalamata zeytinleri Bitki çeşitlerinin ulusal listesine Kalaman çeşidiyle eşanlamlı olarak dahil edilmesi, ülke genelinde sofralık zeytin çeşidi üreticilerinin Kalamata markası altında Kalamon zeytinlerini tanıtmalarına olanak tanıyor.

2018 kararnamesi bozulurken temyizden sonra Daha önce Kalamata adını özel olarak kullanan Messenian yapımcıların yaptığı bir itiraz üzerine Yüksek Mahkeme, 2022 kararnamesine yapılan bir başka itirazı da reddetti.

Mahkeme karar verdi 'Kalamata' yasal olarak aşağıdakilerle bir arada var olabilir: 'PDO Kalamata zeytinleri, imrenilen Kalamata adının kullanılmasıyla ilgili uzun süredir devam eden tartışmalara son veriyor. bölünmüş Yıllardır ülkenin sofralık zeytin sektörü.

"Bugün sofralık zeytin sektörü ve ülke için tarihi bir gün, çünkü binlerce Yunan zeytin yetiştiricisi ve ürünü işleyen, standartlaştıran ve ihraç eden şirketler için haklı çıkma günüdür." Panhellenic Üreticiler, Paketleyiciler ve Sofralık İhracatçıları Birliği Olives (Pemete), mahkeme kararının ardından yaptığı açıklamada şunları söyledi.

"Ülkenin ihracatçı firmalarının 20 yıllık sabır ve çabalarının ardından konsey, ürünlerin eş zamanlı dolaşımına olanak tanıyan adil bir çözüm sağladı. 'Kalamata' ve 'Kalamata PDO'nun isimleri,” diye eklediler.

Messenia, ülkede üretilen Kalamon zeytinlerinin yaklaşık yüzde üçünü oluşturuyor. Buna karşılık, en önemli miktarlar Batı Yunanistan'da ve ara sıra diğer bölgelerde üretilmektedir.

Kalamata isminin serbestleştirilmesi, Kalamata unvanının küresel olarak tanınması nedeniyle Yunanistan'daki Kalamon zeytin üreticilerinin sofralık zeytin ihracatından daha fazla kazanmalarına olanak tanıyacak.

Ancak Messenian üreticileri yurtdışındaki Kalamon yetiştiricilerinin bu terimi gasp etme tehlikesinin yaklaştığını savundu 'Kalamata' Yunan üreticileri etkiliyor.

"Esasen, 2022 kararnamesi yalnızca Yunanistan'daki Kalamon zeytin üreticilerinin zeytinlerini Kalamata olarak pazarlamasına izin vermekle kalmıyor, aynı zamanda gezegendeki tüm Kalamon zeytin üreticilerinin Kalaman zeytinlerini Avrupa pazarında Kalamata zeytini olarak pazarlamasına da izin veriyor." Yiannis Pazios, Messenia PDO zeytin üreticilerini destekleyen dernek başkanı, yerel basına şunları söyledi:

Dedi. "Diğer ülkelerden ithal edilen Kalamon zeytinlerinin Kalamata zeytini olarak ticaretinin yapılmasına olanak tanıyan bir arka kapı oluşturdu, bu da ürünün fiyatının düşmesine neden olacak.”

Yıllık ortalama 85,000 ila 100,000 ton üretimiyle Kalamon/Kalamata sofralık zeytinleri, yılda yaklaşık 200 milyon € değerinde, Yunanistan'ın önde gelen ihracat ürünlerinden biridir.

Buna ek olarak, Kalamon ve Chalkidiki ve Amfissis gibi diğer sofralık zeytin çeşitlerinin Yunanistan ihracatı, üretim dalgalanmalarına karşı göreceli bir bağışıklık sergileyerek uluslararası pazarlardaki paylarını koruyor ve hatta bazen artırıyor.

Her ne kadar 2023/24 hasat yılında, ağaçların meyve vermesinin azalması nedeniyle ülkenin sofralık zeytin üretimi yalnızca 110,000 tona ulaşmış olsa da (bir önceki mahsul yılına kıyasla yüzde 66 düşüş), Uluslararası Zeytin Konseyi'nden alınan veriler Yunanistan'ın sofralık zeytin ihracatının, Zeytin 195,000 yılında 2023 yılına göre yüzde 13 artışla 2022 tona ulaştı.



reklâm
reklâm

İlgili Makaleler