AB, Şili Zeytinyağı İthalatına Uygulanan Tarifeleri Kaldırdı

ÖZET

Şili ile Avrupa Birliği arasındaki geçici serbest ticaret anlaşması, Şili'nin AB'ye ihraç ettiği ilk 11,000 tonluk zeytinyağına uygulanan tarifeleri kaldırarak, Şilili üreticilere ürünlerini Avrupa'da satmaları için yeni fırsatlar yarattı. Anlaşma, Şili zeytinyağı ihracatına fayda sağlarken, Avrupalı ​​ihracatçılar önemli avantajlar görmüyor ve ülkenin zeytinyağı üretiminin, aşırı hava koşulları nedeniyle 2025'te yaşanan düşüşün ardından 2024'te iyileşmesi bekleniyor.

Şili ile Avrupa Birliği arasında geçici serbest ticaret anlaşması yürürlüğe girdi. Anlaşma, Şili'nin 11,000 üyeli bloğa ihraç ettiği ilk 27 bin ton zeytinyağına uygulanan gümrük vergilerini kaldırıyor.

Geçici anlaşmanın, 27 AB üye ülkesinin daha kapsamlı bir Gelişmiş Çerçeve Anlaşması'nı onaylamasına kadar yürürlükte kalması bekleniyor.

"Çerçeve anlaşmasının varlığı Şili için çok faydalıdır,” José Pablo Illanes, Genel Müdür ödüllü yapımcı ve ihracatçı Las DoscientosSöyledim, Olive Oil Times.

"Bu, Şilili şirketlerin ürünlerini Avrupa topluluğundaki farklı ülkelere daha rekabetçi bir şekilde tanıtmalarına ve satmalarına olanak tanıyacak" diye ekledi. ​"Avrupa, Şili için ilginç bir pazar olabilir.”

Şili Ulusal Gümrük Servisi verilerine göre, ülke 17,502 yılında 2023 milyon dolar (117 milyon avro) değerinde 108 bin - ton zeytinyağı ihraç etti.

Amerika Birleşik Devletleri (5,561 ton) ve Brezilya (5,437 ton) önde gelen iki varış noktasıydı, ardından İspanya (3,354 ton), İtalya (1,308 ton) ve Portekiz (1,131 ton) geldi. Eurostat'tan alınan ayrı veriler, AB'nin geri kalanının 2023'te Şili'den yaklaşık altı ton zeytinyağı ithal ettiğini gösteriyor.

Şili'nin İspanya, İtalya ve Portekiz'e ihraç ettiği zeytinyağının büyük kısmının büyük şişeleyicilere toplu olarak satıldığını, bu şişeleyicilerin de yağı harmanlayıp kendi markaları altında yeniden sattığını belirten ChileOliva Genel Müdürü Gabriela Moglia, anlaşmanın üreticilere, zeytinyağını bloktaki diğer yerlerde tek tek paketlenmiş olarak satma konusunda yeni fırsatlar sunduğunu söyledi.

"Fransa, Almanya, Belçika gibi alım gücü yüksek zeytinyağı üretmeyen ülkeler, Şili'nin talebine uygun, yüksek kalitede ürün talep ediyor" dedi. ​"Dolayısıyla bu ülkelerde Şili zeytinyağının sıfır gümrük vergisiyle pazarlanması için iyi fırsatlar yaratılabilir.”

Anlaşma, AB'nin Şili'ye ihracatında gümrük vergilerinin yüzde 99.9'unu kaldırırken ve 216 Avrupa coğrafi işaretini güvence altına alırken, Avrupa zeytinyağı ihracatçılarına çok az ek fayda sağlıyor.

AB zeytinyağı ihracatına uygulanan tarifeler, Şili ile AB arasında 2003 yılında imzalanan bir ticaret anlaşması kapsamında kademeli olarak kaldırıldı

Eurostat verilerine göre AB, 417 yılında Şili'ye 2.9 milyon avro değerinde 2023 ton zeytinyağı ihraç etti; bunun neredeyse tamamı İspanya'dan (315 ton) ve İtalya'dan (101 ton) geldi.

Habere rağmen Illanes, dökme zeytinyağı yerine tek tek paketlenmiş zeytinyağı ihraç eden Las Doscientos'un pazar stratejisinde önemli bir değişiklik yapmayı planlamadığını söyledi.

"Brezilya pazarı önceliğimiz olmaya devam ediyor ve kısa vadede bu değişmeyecek” dedi. ​"Ancak [Avrupa'da] daha iyi, yüksek kaliteli bir hizmet için ödeme yapabilecek alternatif nişlerin olabileceğine inanıyoruz. sızma zeytinyağı ve Şili bir tedarikçi olabilir.”

Fernando Carrasco Spano, CEO'su Olivos Ruta del Soldedi Ödüllü Şirket, serbest ticaret anlaşmasını Avrupa zeytinyağı pazarının üst sınırını test etmek için kullanacak.

"Avrupa Ekonomik Topluluğu ile gümrük vergilerinin kaldırılması şirketimiz açısından harika bir haber, çünkü bu sayede İtalya, Portekiz ve İspanya'nın süper lüks pazarlarına başlangıçta dökme, ardından da kendi markamız altında paketlenmiş ürünle girme olanağına kavuşuyoruz" dedi.

"Carrasco Spano, "Bu, Avrupa'daki çok sayıda kaliteli tüketicinin her yıl Avrupa hasadından önce Mayıs ve Haziran aylarında taze zeytinyağlarına yeni bir alternatif bulmasına olanak tanıyacak" diye ekledi.

José Manuel Reyes, ticari direktör Agricola PobeñaAnlaşmanın ödül kazanan şirkete hem zorluklar hem de fırsatlar sağlayacağını söyledi.

"Şu anda AB pazarlarındaki varlığımız düşük, bu anlaşmalar markanın daha düşük ek maliyetlerle ihracat yaparak genişlemesine olanak sağlayacak” dedi.

Carrasco Spano, Illanes, Moglia ve Reyes, ülkenin üretim seviyeleri ve Amerika ile Asya'daki diğer ülkelere yaptığı ihracat göz önüne alındığında 11,000 bin tonluk sınırın yeterince yüksek olduğunu söyledi.

Ticaret anlaşması imzalanmadan önce, 2024 raporu Şili Tarım Araştırmaları ve Politikaları Ofisi'nden yapılan açıklamada, AB'nin zeytinyağı üretimi ve ihracatını artırmak için stratejik bir pazar olduğu belirtildi.

"Raporda, "Şili zeytinyağı için Avrupa pazarı analiz edildiğinde, mevcut piyasa koşulları ve ulusal durum, Şili'de zeytin ağaçlarının ekili alanlarının genişletilmesine yönelik önemli bir yatırım fırsatı sunabilir" denildi.

Raporda ayrıca Şili'nin ihracatını artırmak için önemli fırsatlara sahip pazarlar olarak Avustralya, Brezilya, Çin ve Japonya belirlendi.

Şili'de zeytinyağı üretimi 15,000 tona düştü 2024 yılında ülkenin kuzeyinde aşırı sıcaklar, merkezinde ise sağanak yağışlar bekleniyor. Moglia, 2025 hasadı öncesinde zeytinliklerdeki durumun daha iyi olduğunu söyledi.

"Geçtiğimiz yıla göre daha iyi bir sezon bekliyoruz” diye konuştu. ​""Bu şekilde devam etmesini ve iklimsel bir sıkıntı yaşanmamasını umuyoruz."

Santiago'nun yaklaşık üç saat güneyinde, Maule Vadisi'nde zeytin bahçeleri bulunan Illanes, Las Doscientos için durumun umut verici olduğunu ve hasadın önümüzdeki aylarda başlayacağını doğruladı.

""İklimde önemli değişiklikler olmadan sakin, istikrarlı bir hava ile güzel bir ilkbahar ve yaz geçirdik" dedi. ​"Meyve tutumu iyiydi ve zeytinler de istenilen büyüklükteydi.”

"Elbette bu bir maraton gibi" diye ekledi Illanes. ​"30 kilometrenin 42. kilometresindeyiz. 30. kilometreye ve son düzlüğe kadar iyi gidiyoruz.”

Carrasco Spano da aynı fikirde olduğunu belirterek, Şili'nin Valparaíso bölgesinde zeytin yetiştiren Olivos Ruta del Sol'un 2025 yılında 2024'e göre daha üstün bir hasat beklediğini söyledi.

Reyes, O'Higgins bölgesinin merkezinde 400 hektarlık zeytinlik yetiştiren Agricola Pobeña'nın da olumlu bir hasat beklediğini söyledi.

"Bu kış özellikle yağışlı geçti, bu sayede sezon için yeterli suyu biriktirebildik” dedi. ​""Geçtiğimiz yıllarda olduğu gibi kaliteyi etkileyecek hava olayları yaşanmadan bu hasadın gerçekleşeceğine inanıyoruz."

• Avrupa Komisyonu
• ChileOliva