İspanyol Zeytin Çiftçileri Olası 'Korumacı' ABD Tedbirleri Konusunda Endişeli

ABD Ticaret Bakanlığı son zamanlarda soruşturma başlattı İspanyol zeytin çiftçilerinin ürünlerini ABD pazarına, Ortak Tarım Politikası programının sübvansiyonları tarafından haksız yere tercih edilmeleri ve dolayısıyla adil ticaret yasalarını ihlal etmeleri üzerine atıp atmadıklarını belirlemek. Avrupalı ​​sofralık zeytin üreticileri, bu yılın eylül ayında bir an önce sert korumacı önlemlerin alınma ihtimalinden endişe duyuyor.

22 Haziran 2017'de, Olgun Zeytinlerde Adil Ticaret Koalisyonu (CFTRO), İspanya'da yerli zeytin üreticileri lehine yürütülen olası damping ve haksız sübvansiyon uygulamalarına ilişkin bir dilekçe verdi. Koalisyonun üyeleri arasında, sırasıyla en büyük Amerikan sofralık zeytin üreticisi ve önde gelen sofralık zeytin tedarikçisi olan Amerikan şirketleri Bell-Carter Foods ve Musco Family Olive Co. yer almaktadır.
Ayrıca bakınız:USITC Zeytinyağı Piyasa Koşullarında İşe Alım Duyurdu

İki şirket, İspanyol sofralık zeytin üreticilerinin ABD'de İspanya'daki fiyatlardan daha düşük fiyatlarla sattıklarını iddia etti. ​"Boşaltılan ve sübvanse edilen İspanyol olgun zeytinler sektörümüzü ciddi şekilde etkiliyor ”dedi.

Amerikalı üreticilere zarar vermenin bir yolu olarak görülen damping, ABD yasalarına göre yasa dışıdır. Dahası, CFTRO'nun üyeleri, İspanyol zeytin üreticilerinin, Avrupalı ​​çiftçilere Amerikan meslektaşlarının oyun alanını daha da çarptırdığını iddia ettiği bir sübvansiyon olan Avrupa Birliği'nin Ortak Tarım Politikası (CAP) programından önemli miktarda mali yardım aldıklarını açıkladılar.

The ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu bir iletken olmuştur resmi soruşturma Temmuz ayından bu yana CFTRO'nun dilekçesinin meşruiyetine karar vermek 22, 2017. Hükümet, damping ve sübvansiyon yoluyla haksız uygulamaları ortaya çıkarırsa, 2017’un Eylül ayındaki en kısa sürede İspanyol sofralık zeytin ithalatı üzerindeki yaptırımları açıklayabilir.

Bakanlıktan yapılan resmi bir açıklamada şunlar yer aldı: ​"ITC, İspanya'dan olgun zeytin ithalatının Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yerel endüstriye maddi olarak zarar verdiğine veya maddi zarar verme tehdidinde bulunduğuna dair makul bir gösterge olduğunu tespit ederse, soruşturmalar devam edecek ve Bakanlığın ön telafi edeceğini duyurması planlanacaktır. Eylül 2017'de gümrük vergisi (CVD) tespiti ve Kasım 2017'de ön antidamping (AD) tespiti, ancak bu tarihler uzatılabilir. ITC'nin tespitleri olumsuz olursa, soruşturmalar sonlandırılacak. " Kapsamlı soruşturma programı Ticaret Bakanlığı'nın resmi internet sitesinde mevcuttur.

Bell-Carter Foods ve Musco Family Olive Co.'nun resmi dilekçe vermesinden bu yana, ekonomik ceza tehdidi İspanyol sofralık zeytin endüstrisinde belirdi. Ve sebeple. İki Amerikan şirketi, İspanyol zeytin ithalatının yüzde 73 oranında vergilendirilmesi gerektiğini ve sonunda yüzde 223'e kadar yükselmesini önerdi. Bu tür rakamlar, Avrupa'nın önde gelen çiftçiler ve tarımsal kooperatifler birliği olan Copa-Cogeca'yı, onları şu şekilde nitelendirmeye itmiştir: ​"korumacı ”önlemleri.

Copa-COGECA Genel Sekreter Pekka Pesonen, 25 Temmuz'da Tarım Komiseri Phil Hogan'a gönderdiği mektupta, ​"Copa ve Cogeca, başlıca AB tarımsal gıda ihracat pazarının - ABD'nin, gerekçe gösterilmeksizin ürünlerimize karşı korumacı önlemler alabileceğini kabul edilemez ”diye yazdı.

"Copa ve Cogeca, İspanyol üreticilerin siyah sofralık zeytinleri bu kadar rekabetçi bir şekilde üretebilmelerinin tek nedeninin, kalite teknolojisi gibi önemli konulara yatırımla birlikte üretim maliyetlerini azaltma çabalarından kaynaklandığını savunuyor ”dedi.

Copa-Cogeca, adaletsiz ekonomik uygulamaların iddialarını şiddetle reddetti ve İspanyol zeytin ithalatına yüksek vergilerin uygulanmasının, İspanyol üreticilerin haksız muamele teşkil edeceğini ve Dünya Ticaret Örgütü tarafından belirlenen adil ticaret yasalarına her zaman saygı duyduklarını iddia ettiğini belirtti.

Geçen yıl İspanyol üreticiler, ABD'ye 32,000 milyon dolar değerinde yaklaşık 70.9 ton zeytin ihraç etti.

• CNN Money


• EurActiv


• ABD Ticaret Bakanlığı