Puglia'daki Yetkililer Zeytin Ağacı Tahribatının Suçlusunu Doğruladı

ÖZET

Puglia'daki yetkililer, Xylella fastidiosa pauca'nın Zeytin Hızlı Azalma Sendromu'nun ana nedeni olduğunu ve zeytinyağı üretiminde önemli bir düşüşe yol açtığını gösteren verileri yayınladı. Veriler, OQDS vakalarının yalnızca bir azınlığının Xylella fastidiosa ile bağlantılı olduğunu öne süren yakın tarihli bir çalışmaya meydan okuyor ve uzmanlar, semptomların ve izleme yöntemlerinin yanlış yorumlanması nedeniyle çalışmanın sonuçlarının güvenilir olmadığını savunuyor.

Güney İtalya Puglia bölgesindeki yetkililer, hastalığın neden olduğu hastalığın yayılmasını izlemek ve kontrol etmek için kullanılan veri setinin tamamını yayınladı. Xylella fastidiosa.

Bölge yönetimi, verilerin açıkça şunu gösterdiğini söyledi: Pauca Xylella fastidiosa'nın alt türü, bölgede on milyonlarca zeytin ağacının ölümüne yol açan Olive Quick Decline Syndrome'un (OQDS) önde gelen nedenidir.

Xylella fastidiosa'nın gelişinden önce İtalya, rutin olarak yılda 500,000 tondan fazla zeytinyağı üretiyordu. Artık 300,000 tonun üzerindeki hasat bereketli bir ürün olarak kabul ediliyor.

Veriler, 2013'ten 2022'ye kadar olan ilk izleme operasyonlarını kapsıyor ve bunların yayınlanması, bir süre sonra geliyor. ders çalışma Journal of Phytopathology'de Xylella fastidiosa'nın OQDS vakalarının yalnızca küçük bir kısmından sorumlu olduğunu belirten bir yayın yayınlandı.

Geçtiğimiz on yılda, Xylella fastidiosa pauca, bakterileri bir zeytin ağacından diğerine taşıyan tükürük böceği gibi vektör böcekler nedeniyle Güney Puglia'ya yayıldı.

Salgın, İtalyan ve Avrupalı ​​otoriteleri enfekte olmuş ve komşu bölgelerin sınırlarını sürekli olarak tanımlamaya ve güncellemeye, bakterilerin yayılmasını önlemek için çok sayıda sınırlama önlemi uygulamaya sevk etti.

Sonuç olarak yetkililer, Puglia'nın en çok izlenen kısımlarının, Xylella fastidiosa ile enfekte olmuş zeytin ağaçları ve diğer bitkilerin yüzdesinin minimum düzeyde olmasının beklendiği bu koruma bölgelerinin sınırları boyunca olduğunu söyledi.

Xylella fastidiosa pauca, Puglia'nın en güneyindeki yarımadadan kuzeye doğru yayılırken, enfekte olmuş ve tampon alanların sınırları da yayıldı.

"İzleme operasyonlarının amacı, enfekte olmuş bitkilerin envanterini çıkarmak değil, bakteriyi önceden tahmin etmek ve hastalıksız bölgedeki aşılama baskısını azaltmak ve enfekte alanın genişlemesini yavaşlatmak için yeni salgınları başlangıçta tanımlamak, kontrol altına almak veya ortadan kaldırmaktır. mümkün olduğu kadar" diye yazdı yetkililer not yayınlandı Xylella fastidiosa'nın yayılmasını izlemeye yönelik özel bir web sitesinde.

"Bu nedenle, yüzeyin büyük bir kısmı artık bitki sağlığı gözlemevinin gözetimine tabi olmadığından, izleme verileri enfekte bölgedeki bakterinin sıklığı hakkında gösterge sağlayamaz." diye eklediler.

Açıklama, OQDS'den etkilenen zeytin ağaçlarının yalnızca bir kısmının Xylella fastidiosa pauca tarafından enfekte olduğunu tespit eden Journal of Phytopathology çalışmasının sonuçlarına açıkça meydan okuyor.

Araştırma yazarları, OQDS'nin Xylella fastidiosa pauca ile enfekte olmayan milyonlarca zeytin ağacını öldürdüğünü varsayarak ikisinin büyük ölçüde ilgisiz olduğunu ima etti.

Bölgesel yetkililere ve alanın önde gelen uzmanlarına göre bu sonuç yanlış.

"Ulusal Araştırma Konseyi'nin (CNR) Bitkilerin Sürdürülebilir Korunması Enstitüsü müdürü Donato Boscia, "Verilerin bu araştırmanın yazarları tarafından okunması güvenilir değil" dedi. Olive Oil Times.

"Enfekte bölgedeki zeytin ağaçlarını test edersek, vakaların yüzde 90 ila 100'ünde Xylella fastidiosa pauca'yı buluruz" diye ekledi.

Çalışmaları bunu mümkün kılan Boscia varlığını tanımlamak Xylella fastidiosa pauca'nın 2013 yılındaki araştırmasına göre, Xylella fastidiosa'nın OQDS'den etkilenen zeytin ağaçlarında nadiren mevcut olduğunu doğrulamak için çalışmada analiz edilen verilerin böyle bir sonuca varmak için kullanılamayacağını söyledi.

"On yıl boyunca yaklaşık bir milyon bitkinin analiz edildiği doğrudur" dedi Boscia. ​"Ancak bunların neredeyse tamamı bakterilerin en az beklendiği yerde, yani tampon bölge olarak adlandırılan bölgede ve enfekte bölgenin üst ucunda bulunuyordu. Orada Xylella fastidiosa pauca ile enfekte olmuş bitkilerin çok düşük yüzdelerini bulmak normaldir."

Boscia'ya göre, bu çalışmanın yazarları, izlenen zeytin ağaçlarındaki semptomları yanlışlıkla Xylella fastidiosa'nın varlığıyla karşılaştıran makalelerinde OQDS'nin varlığının kanıtı olarak yorumladılar.

"Veritabanına bakarsanız, bir noktada, izlenen her tesis için bir tanımın olduğunu göreceksiniz. ​'semptomlar mevcut' veya ​'belirtiler yok'' dedi. ​"Bu sadece araştırmacılar için bir göstergedir. Meslektaşlarımın çalışmalarında yazdığı gibi, mevcut semptomlar Olive Quick Decline Sendromu ile eşanlamlı değildir."

Boscia, tartışmalı çalışmanın yıllar içinde izleme operasyonları sırasında uygulanan farklı yöntemleri dikkate almadığını da sözlerine ekledi.

"2015 yılı verilerini dikkate alırsak, zeytin ağaçlarının kurumasının zaten açıkça görüldüğü alanlarda da analizlerin yapıldığı bir dönemden söz ediyoruz” dedi. ​"Bu, o yıl içinde bitkilerin yüzdesinin ​'"Semptomların mevcut olması" yüzde 70'e ulaşabilir."

Veriler, hastalığın ilk yıllarda hızla yayılması nedeniyle daha da çarpık hale gelmiş olabilir; bu da yetkililerin tampon ve koruma bölgelerini zeytin ağaçlarının yoğun olduğu bölgelerden daha kuzeydeki, daha az olan bölgelere taşımasına neden olmuş olabilir.

Sonuç olarak, bu bölgede OQDS nedeniyle ölen birçok zeytin ağacı Xylella fastidiosa açısından hiçbir zaman test edilmedi. ​"Bu yüzdeler yaklaşık yüzde 20'ye düşüyor" dedi Boscia.

"2021 verilerine bakıldığında bu oranın daha da düştüğünü görebilirsiniz. Bunun nedeni, 2020'de AB düzenlemelerinin muhafaza alanını yarıya indirdi izlenecek. Kırmızı bölgenin son 10 kilometresini izlemek yerine kilometrelere indirildi” diye ekledi Boscia.

"Resmin tamamına bakarsanız, sonuçların çalışmanın yazarlarının yazdıklarının tersi yönde olduğunu görürsünüz" diye tamamladı. ​"Bugün enfekte bölgenin sınırındaki bölgelerde bir çok düşük görülme sıklığı Xylella fastidiosa'nın varlığı, Avrupa Birliği tarafından benimsenen kontrol altına alma stratejisinin işe yaradığı anlamına geliyor."