Dünya Ticaret Örgütü Sofralık Zeytin Ticareti Tartışmasında ABD'yi Uyumsuz Buldu

ÖZET

Dünya Ticaret Örgütü, Birleşik Devletler'in İspanyol siyah sofralık zeytin ithalatına uygulanan tarifeleri kaldırma kararına uymadığına karar verdi ve bu durum Avrupa Birliği'nden misilleme tarifelerine yol açabilir. İspanyol Sofralık Zeytin İhracatçıları ve Üreticileri Derneği, ihracatta önemli kayıplar ve sektöre verilen zarar nedeniyle ABD'nin tarifeleri tamamen kaldırmasını talep etti.

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ), bu hafta başında ABD'nin daha önceki anlaşmalarına uymadığına karar vererek ABD'yi kamuoyu önünde azarladı. tarifeleri kaldırma kararı İspanya'nın olgun siyah sofralık zeytin ithalatına ilişkin.

Yaklaşık bir yıl süren müzakerelerin ardından DTÖ, Avrupa Birliği'nin ABD'nin, esasen tarifeleri kaldırmak amacıyla aldığı önlemleri uluslararası hukuka uygun hale getirmede başarısız olduğunu gösterdiğini söyledi.

DTÖ ayrıca, yetkililer tarafından İspanyol sofralık zeytinlerine gümrük vergisi uygulama kararlarında atıfta bulunulan ABD yasalarının uluslararası ticaret hukuku ile tutarsız olduğunu doğruladı. AB'nin ABD ihracatına misilleme niteliğinde gümrük vergileri uygulamasına kapıyı açtı.

İspanya Sofralık Zeytin İhracatçıları ve Üreticileri Birliği (Asemesa) genel sekreteri Antonio de Mora, kararı memnuniyetle karşıladı ancak Brüksel'i ABD tarifeleri kaldırılıncaya kadar misilleme tarifeleri uygulamaya çağırdı.

"[ABD] tarifelerin yüzde 100'ünü ortadan kaldırmalı" dedi. ​"Zeytin vergilerinin kaldırılmasının tek yolu olarak, ABD'nin AB'ye ihraç ettiği ürünlere misilleme niteliğinde gümrük vergileri uygulayarak AB'nin acilen harekete geçmesi gerekecektir."

Ancak ABD'nin tarifeleri kaldırma kararı, ABD Federal Temyiz Mahkemesi'nde görülen ayrı bir davaya dönüşebilir - Aceitunas Guadalquivir - Amerika Birleşik Devletleri, Olgun Zeytinlerde Adil Ticaret Koalisyonu.

Davaya katılan avukatlar, DTÖ'nün kararını vermesi nedeniyle mahkemenin artık bir karara varma ihtimalinin daha yüksek olduğuna inanıyor; ABD Yüksek Mahkemesi'nin temyizi dinlemesi pek olası olmadığı için bu karar kesin olacak.

Yine de ABD Temyiz Mahkemesinde görülen davanın davacılarından biri olan Asemesa, hasarın zaten yapılmıştı İspanyol sofralık zeytinlerinin geleneksel alıcılarının çoğu diğer ülkelere yöneliyor.

"Fas, Mısır veya Türkiye gibi ülkelerin ve Portekiz veya Yunanistan gibi topluluk ülkelerinin yararına olacak şekilde ABD'ye yapılan ihracatın yüzde 70'inin kaybedilmesi, serbest rekabeti değiştiriyor ve İspanya'nın bu sektördeki açık küresel liderliğini tehdit ediyor" dedi.

Göre veri İspanya Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı'ndan alınan verilere göre, 2023'ün ilk sekiz ayında ABD'ye toplam İspanyol sofralık zeytin ihracatı, tarifelerin uygulanmasından önceki geçen yıl olan 14'ye göre yüzde 2017 daha düşüktü. Aynı dönemde İspanya, ABD sofralık zeytinlerinin yüzde 39'unu tedarik ederken 19'te yalnızca yüzde 2023'a ulaştı.

Bakanlık, İspanyol siyah sofralık zeytin ithalatına ilişkin tarifelerin üreticilere, paketleyicilere ve ihracatçılara 208.6'den bu yana toplam 2017 milyon Euro'ya mal olduğunu tahmin ediyor.

Ancak hükümet verileri, ABD ile AB arasında uçak üreticisi sübvansiyonları konusunda ayrı bir anlaşmazlık nedeniyle yüzde 25'lik bir tarifeyle vurulan İspanyol yeşil sofralık zeytin ihracatı için de daha iyi haberlere işaret etti. Bu tarifeler daha sonra askıya alındı.

ABD'ye yeşil masa ihracatı, 12 öncesinin yüzde 2021 altında kalıyor. tarifeler getirildiBakanlık tırmanmaya devam ettiklerini söyledi.

• DTÖ